Les Capitals de Washington ont réservé une surprise plutôt inattendue au Canadien de Montréal mercredi soir, et leur geste mérite certainement d’être souligné.
Alors que les deux formations s’affrontaient au Capital One Arena, l’organisation américaine a décidé de rendre un hommage particulier au Tricolore avant même le début de la rencontre.
En effet, l’hymne national canadien a été interprété en français, une attention qui n’est pas passée inaperçue.
Un geste simple, mais qui représente beaucoup pour les partisans montréalais.
Il faut dire que le français occupe une place extrêmement importante dans l’histoire du Canadien. Depuis plus d’un siècle, l’organisation représente une véritable fierté pour les Québécois, et cette identité culturelle demeure profondément ancrée dans ses traditions.
Voir une équipe américaine reconnaître cet aspect de l’identité montréalaise constitue donc une belle marque de respect.
Ce qui rend la situation encore plus intéressante, c’est que les Capitals n’avaient absolument aucune obligation de procéder ainsi.
Washington aurait très bien pu présenter l’hymne dans sa version anglaise, comme on le voit régulièrement dans les amphithéâtres américains.
L’organisation a toutefois choisi de faire les choses différemment.
Et dans une LNH où les rivalités sont souvent intenses, particulièrement lorsqu’il est question du Canadien, ce genre d’initiative rappelle que le respect entre les organisations demeure bien présent.
D’ailleurs, ce geste survient dans un contexte où les affrontements entre Montréal et Washington peuvent rapidement devenir particulièrement physiques et émotifs.
Malgré cette rivalité sur la glace, les Capitals ont pris le temps de souligner un élément fondamental de l’identité de leur adversaire.
Une attention qui mérite certainement des applaudissements.
Comme quoi, même chez un rival, il est encore possible de voir des gestes qui dépassent largement le hockey.
